ลูกค้าใหม่รับส่วนลดจาก Leatherbook 10%
บริการรับรองนิติกรณ์เอกสารโดยมืออาชีพ พร้อมให้คำปรึกษาการเตรียมเอกสารอย่างตรงไปตรงมา ในราคาที่ยุติธรรม ใส่ใจทุกขั้นตอนบริการ
Delivered by highly-qualified linguists, we provide comprehensive translation for all document types, offered at fair, transparent pricing, upheld by international quality standards, and managed with meticulous attention at every stage
ศูนย์แปลภาษาเลเทอร์บุคให้บริการแปลภาษาและรับรองนิติกรณ์เอกสารในราคาที่เหมาะสมโดยลูกค้าจะได้รับการดูแลอย่างมืออาชีพจากทีมนักแปลมากประสบการณ์ ในเอกสารทุกประเภท ครอบคลุมตั้งแต่เอกสารราชการ เอกสารสำหรับการยื่นขอวีซ่า ไปจนถึงเอกสารทางธุรกิจ กฎหมาย และเอกสารอื่น ๆ ทุกงานแปลดำเนินการภายใต้มาตรฐานสากล ใส่ใจในความถูกต้อง รายละเอียด และความลับของลูกค้า
ศูนย์แปลภาษาเลเทอร์บุคให้บริการบนมาตรฐานนานาชาติ รับบริการเฉพาะงานที่เชี่ยวชาญจริง พร้อมส่งมอบงานแปลคุณภาพโดยทีมแปลมากประสบการณ์
การรับรองนิติกรณ์ กระทรวงการต่างประเทศ คือกระบวนการตรวจสอบและรับรองความถูกต้องของเอกสารทางราชการหรือเอกสารทางกฎหมาย ว่าออกโดยหน่วยงานที่มีอำนาจจริงและสามารถนำไปใช้ในต่างประเทศได้ เช่น การยื่นวีซ่า การจดทะเบียนสมรส หรือการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ ช่วยเพิ่มความน่าเชื่อถือและทำให้เอกสารได้รับการยอมรับตามมาตรฐานสากล
ราคา
เริ่มต้น ฿1950 / ต่อเอกสาร (แปลพร้อมรับรองกระทรวง)
เริ่มต้น ฿1650 / ต่อเอกสาร (เฉพาะรับรองกระทรวง)
สำหรับเอกสารเพื่อการนิติกรณ์โดยกระทรวงการต่างประเทศนั้น จะได้รับการแปลในลักษณะตรงไปตรงมา และตามธรรมเนียมการใช้คำของหน่วยงานราชการไทย
ใช้งานได้ทั้งภายในประเทศไทย และต่างประเทศตามความประสงค์ของคุณลูกค้า อาทิเช่น การยื่นเอกสารเพื่อสมรสกับชาวต่างชาติในไทย การขอวีซ่าทำงาน เป็นต้น
ให้คุณมากกว่าใคร พร้อมรับในสองวัน
Leatherbook มอบบริการแปลและรับรองเอกสารที่รวดเร็ว ใส่ใจ และได้มาตรฐาน ใช้ทีมนักแปลและผู้เชี่ยวชาญด้านเอกสารโดยตรง ดูแลทุกขั้นตอนอย่างรอบคอบ เพื่อให้คุณได้รับเอกสารที่ถูกต้อง พร้อมใช้งานภายในสองวันทำการ* โดยไม่ต้องเสียเวลาเดินเรื่องเอง และมั่นใจได้ในคุณภาพที่มากกว่าบริการทั่วไป
ทุกเอกสารดูแลโดยนักแปลที่มีประสบการณ์ตรง เข้าใจบริบทการใช้งานจริง เพื่อให้การแปลถูกต้อง ชัดเจน และพร้อมใช้งาน
เรารายงานสถานะงานอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่รับเอกสาร ดำเนินการ จนถึงส่งมอบ เพื่อให้คุณติดตามงานได้อย่างมั่นใจและโปร่งใส
ประสบการณ์จากเคสจริงจำนวนมาก สะท้อนมาตรฐานการทำงานที่รอบคอบ ตรวจสอบทุกขั้นตอน เพื่อคุณภาพที่ลูกค้าไว้วางใจ
Leatherbook ให้บริการแปลเอกสารโดยยึดตามมาตรฐานสากลและข้อกำหนดของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง คงความถูกต้องของเนื้อหา รูปแบบ และรายละเอียดทุกประการ เพื่อให้เอกสารสามารถนำไปใช้งานและยื่นต่อหน่วยงานได้อย่างมั่นใจ
ประเมินค่าใช้จ่าย มั่นใจค่อยชำระ
Leatherbook ประเมินค่าบริการแปลเอกสารอย่างชัดเจนและโปร่งใส โดยพิจารณาจากประเภทเอกสาร ภาษา และวัตถุประสงค์การใช้งานก่อนเริ่มงาน ลูกค้าสามารถพิจารณารายละเอียดและค่าใช้จ่ายได้อย่างรอบคอบ เพื่อให้มั่นใจก่อนตัดสินใจชำระ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝง และยึดมาตรฐานการให้บริการที่เชื่อถือได้
European Dream
From the sun-kissed coasts of the Mediterranean to the majestic peaks of the Alps, each region offers its own unique charm and stories waiting to be discovered.
Leatherbook รับแปลเอกสาร เรียบเรียง ตรวจคำผิดเอกสารทุกชนิด รวมถึงเอกสารราชการ เอกสารธุรกิจ เอกสารศาล เอกสารเฉพาะทาง คู่มือโรงงาน ข่าวแจก เอกสารแบรนด์และการตลาด
โดยทั่วไป เอกสารที่ใช้ยื่นวีซ่าจะต้อง แปลเป็นภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาของประเทศปลายทาง เช่น ฝรั่งเศส เยอรมัน อิตาลี สเปน เป็นต้น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของสถานทูตแต่ละประเทศ
การแปลเพื่อยื่นวีซ่าควรเป็นการแปลแบบ Certified Translation โดยคงรูปแบบ ชื่อ เอกสาร ตัวเลข วันที่ และรายละเอียดทุกอย่างให้ตรงกับต้นฉบับมากที่สุด ไม่ควรแปลแบบสรุปความ หรือปรับถ้อยคำตามสำนวนทั่วไป เพราะอาจทำให้ข้อมูลคลาดเคลื่อนและส่งผลต่อการพิจารณาวีซ่า
ในหลายกรณี สถานทูตอาจกำหนดให้เอกสารแปลต้องมี คำรับรองการแปล และบางประเทศอาจต้องนำเอกสารไป รับรองกระทรวงการต่างประเทศ (MFA Legalization) หรือโนตารี (Notarization) ก่อนยื่นวีซ่า ซึ่งหากแปลไม่ถูกต้องตั้งแต่ต้น อาจต้องเสียเวลาแก้ไขหรือแปลใหม่ทั้งหมด
Leatherbook แนะนำให้ใช้บริการแปลเอกสารโดย นักแปลมืออาชีพที่มีประสบการณ์ด้านเอกสารวีซ่าโดยเฉพาะ เพื่อให้มั่นใจว่าเอกสารถูกต้องตามมาตรฐานสถานทูต ลดความเสี่ยงในการถูกขอเอกสารเพิ่มเติม หรือถูกปฏิเสธวีซ่าโดยไม่จำเป็น
การแปลเอกสาร ไม่ได้เป็นการรับประกันว่าการยื่นขอวีซ่าจะได้รับการอนุมัติ แต่อย่างใด แต่เป็นเพียงการดำเนินการตาม ข้อกำหนดและรูปแบบที่สถานเอกอัครราชทูตหรือสถานกงสุลของแต่ละประเทศกำหนดไว้ เพื่อใช้เป็นเอกสารประกอบการพิจารณาเท่านั้น
การแปลเอกสารที่ถูกต้องและครบถ้วน จะช่วยให้เจ้าหน้าที่สามารถอ่านและตรวจสอบข้อมูลได้อย่างชัดเจน ลดความคลาดเคลื่อนของข้อมูล และป้องกันความเข้าใจผิดที่อาจเกิดจากภาษา แต่ไม่ได้มีผลโดยตรงต่อการตัดสินใจอนุมัติหรือปฏิเสธวีซ่า
ผลการพิจารณาวีซ่าในขั้นสุดท้าย จะพิจารณาจากองค์ประกอบหลายด้านร่วมกัน เช่น
ดังนั้น แม้เอกสารจะได้รับการแปลอย่างถูกต้องตามมาตรฐานแล้ว ก็ยังไม่อาจใช้เป็นหลักประกันผลการอนุมัติวีซ่าได้ การแปลเอกสารจึงถือเป็น ขั้นตอนหนึ่งที่จำเป็นตามระเบียบ แต่ไม่ใช่ปัจจัยชี้ขาดของผลการพิจารณา
Leatherbook ให้บริการแปลเอกสาร ครอบคลุมทุกภาษา เพื่อรองรับการใช้งานที่หลากหลาย เรารับแปลภาษาหลักที่มีการใช้งานบ่อย ได้แก่ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี ภาษาฝรั่งเศส ภาษาสเปน และภาษาเยอรมัน นอกจากนี้ เรายังรับแปลภาษาประเทศเพื่อนบ้านและภาษาเฉพาะทางอื่น ๆ เช่น ภาษาลาว ภาษาพม่า รวมถึงภาษาอื่น ๆ ตามความต้องการของลูกค้า ไม่ว่าจะเป็นภาษาที่ใช้งานทั่วไปหรือภาษาที่พบไม่บ่อย
ไม่จำเป็นต้องเดินทางมาดำเนินการด้วยตนเอง หากใช้บริการรับรองนิติกรณ์ (Legalization) กับ Leatherbook ลูกค้าสามารถจัดส่งเอกสารต้นฉบับ พร้อมหนังสือมอบอำนาจที่ลงนามเรียบร้อย และเอกสารประกอบที่จำเป็นมายังบริษัทได้โดยตรง ทีมงานจะเป็นผู้ดำเนินการทุกขั้นตอนแทน ตั้งแต่การยื่นรับรองกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องไปจนถึงการติดตามผล
บริการนี้ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกสูงสุด ลูกค้าไม่จำเป็นต้องเข้ามาที่สำนักงานหรือเดินทางไปหน่วยงานราชการใด ๆ ด้วยตนเอง ลดทั้งเวลาและความยุ่งยาก โดย Leatherbook จะดูแลกระบวนการทั้งหมดจนเอกสารพร้อมนำไปใช้งานตามวัตถุประสงค์ที่กำหนด
ติดต่อทีมแปลเรา เพื่อขอความช่วยเหลือและคำปรึกษาฟรี
บริการวีซ่าเชงเก้น
Leatherbook ให้บริการวีซ่าเชงเก้น ครอบคลุมวีซ่าท่องเที่ยว ทำงาน คู่สมรส และเยี่ยมเยียน
บริการแปลเอกสารรับรอง
Leatherbook ให้บริการแปลภาษาครบวงจร รวมถึงการรับรองโนตารี นิติกรณ์ กระทรวงการต่างประเทศ และเอกสารด่วน
ติดต่อ Leatherbook
Headquarters
1533 Phaholyothin 34 Alley, Phaholyothin Rd., Sena Nikhom, Chatuchak, Bangkok 10900 Thailand
Travel with Class
Leatherbook collects your information to share new updates and offers. Your data is protected through DataGuard by Leatherbook. For details on how we handle your information and your rights, see our Privacy Policy
ศูนย์บริการแปลภาษาคุณภาพสูง ราคาเป็นธรรม ข้อมูลปลอดภัย PDPA
